Frühstück

Änderungen vorbehalten | Allergene auf Anfrage | Alle Preise in € inkl. MwSt.

Unser Frühstücksbüfett

Unser reichhaltiges Büfett am Morgen empfängt neben unseren Hotelgästen auch gern auf Reservierung alle Frühstücksliebhaber außer Haus, die ihren Tag mit Blick auf den Hafen starten wollen. Inklusive sind alle Frühstücksgetränke!

18 €
pro
Person

Speisekarte

Änderungen vorbehalten | Allergene auf Anfrage | Alle Preise in € inkl. MwSt.

Vorspeisen

HAUSGEMACHTER GURKENSALAT
mit Kräuteressig, Olivenöl und Dill

5.5

GEGRILLTE AVOCADO
mit Tomatensalsa und Brot

7.5

MATJES-WRAP
mit Tomate, Limette und Koriander

7.5

FRANZÖSISCHE ZWIEBELSUPPE

6.5

Kleinigkeiten & Fingerfood

KLEINER SNACKTELLER
Chicken Fingers, Potatoe Wedges, Cauli Wings, 2 Dips (Kombüsen-Quark, Sweet Chili Sauce)

9

GROSSER SNACKTELLER
Chicken Fingers, Potatoe Wedges, Cauli Wings, Onion Rings, Camembert Bites, 2 Dips (Kombüsen-Quark, Sweet Chili Sauce)

16

NACHOS
mit Jalapeños, Tomatensalsa und Käse überbacken

7.9

PORTION POMMES FRITES
Soße zur Wahl: Ketchup / Mayonnaise / Vegane Mayonnaise / Chili-Mayonnaise

5.5

PORTION SÜSSKARTOFFELPOMMES
Soße zur Wahl: Ketchup / Mayonnaise / Vegane Mayonnaise / Chili-Mayonnaise

6.5

Hauptspeisen

BAUERNFRÜHSTÜCK
Bratkartoffeln mit Gewürzgurke, Tomate, Ei und hausgemachter Remoulade

13.9

PELLKARTOFFELN MIT MATJESFILET
dazu hausgemachtem Kombüsen-Quark und Remoulade

14.9

BRATHERING MIT BRATKARTOFFELN
dazu hausgemachte Remoulade

17.9

ZITRONENHÄHNCHENBRUST
mit Safran-Kapern-Soße, Reis und Grillgemüse

21.9

TAGLIATELLE MIT LACHS UND GARNELEN
in Weißwein-Sahne-Soße

24.9

SCHNITZEL
Wiener Art / Hähnchen
mit kleinem Salatbouquet

18.9

dazu zur Wahl:
Pommes Frites / Süßkartoffelpommes / Bratkartoffeln / Kroketten / Potatoe Wedges

Soße zur Wahl:
Ketchup / Mayonnaise / Vegane Mayonnaise / Chili-Mayonnaise

GROSSER GEMISCHTER SALATTELLER
dazu Brot und Dressing nach Wahl
(Essig & Öl / Honig & Senf / Joghurt & Kräuter)

13.9

… mit Falafel

15.9

… mit Hähnchen

16.9

Pasta-Gerichte

CAPPELLETTI
mit einer feinwürzigen Blattspinatfüllung (vegan)

7.9

FAGOTTINI
mit einer feinen Tomaten-Basilikumfüllung (vegan)

6.9

RAVIOLI
mit einer stückig-cremigen Füllung aus Steinpilzen, Ricotta, frischen Kräutern und schwarzem Pfeffer im Teigmantel

9.9

TORTELLI
mit einer feinen Ziegenfrischkäsefüllung mit Rosmarin, Honig & Crème fraîche

9.9

… mit kleinem Salat

+ 3.5

… mit Hähnchenbruststreifen

+ 4.5

Burger

HAMBURGER

15.9

CHEESEBURGER

16.9

HÄHNCHENFILET-BURGER

16.9

BBQ-BACON-BURGER MIT KÄSE

17.9

VEGANER BURGER (BEYOND MEAT®)

17.9

dazu zur Wahl:
Pommes Frites / Süßkartoffelpommes / Bratkartoffeln / Kroketten / Potatoe Wedges

Soße zur Wahl:
Ketchup / Mayonnaise / Vegane Mayonnaise / Chili-Mayonnaise

Kindergerichte

KLEINES HÄHNCHENSCHNITZEL
mit Pommes Frites

8.5

DREI KARTOFFELPUFFER
mit Apfelmus und Zucker & Zimt

7.5

DREI NÜRNBERGER WÜRSTCHEN
im Brötchen

6.5

Nachspeisen

FLORIDA-EIS
nach Angebot

3

Getränke

Änderungen vorbehalten | Allergene auf Anfrage | Alle Preise in € inkl. MwSt.

Fassbier

0,25l

0,5l

DOLLE MOLLE
»Sonnenhell«

3

5.5

RADLER

3

5.5

Flaschenbier

MAISEL‘S HEFEWEIZEN
original / alkoholfrei

0,5l

5

SCHWARZBIER

0,33l

5

BERLINER WEISSE
rot / grün

0,33l

4.5

WARSTEINER HERB
alkoholfrei

0,33l

4.5

STRANDRÄUBER NATURRADLER
alkoholfrei

0,33l

4.5

SOMERSBY CIDER
Apfel oder Orange Spritz

0,33l

4.5

Wein & Sekt

GLAS HAUSWEIN
weiß / rosé / rot / Schorle

0,2l

6.5

GLAS SEKT HAUSMARKE

0,1l

4.5

Alkoholfreie Getränke

WASSER RE-FILL
Gefiltertes Leitungswasser aus dem Spender

Glas

Karaffe

2

4

SPREEQUELL MINERALWASSER
naturell / classic

 0,33l 

0,7l

 3.5

6.5

FEVER-TREE
Bitter Lemon, Tonic Water, Ginger Ale, Pink Grapefruit, Wild Berry

0,2l

 3.5

FRITZ
verschiedene Sorten

0,33l

 4

Heisse Getränke

ESPRESSO

2.5

DOPPELTER ESPRESSO

4

CAFÉ CREMA

3

CAPPUCCINO

4

LATTE MACCHIATO

4

MILCHKAFFEE

4

HEISSE SCHOKOLADE

3

GLAS TEE

3

Mixgetränke

APEROL SPRITZ

0,3l

 8.5

CUBA LIBRE

0,3l

 8.5

GIN TONIC

0,3l

 8.5

VODKA LEMON

0,3l

 8.5

WHISKEY COLA

0,3l

 8.5

Spirituosen

2cl

 4cl

BERLINER LUFT

 3.5

 5

GRAPPA

 4.5

 7

GROSSMAUL

 4.5

 7

HELBING KÜMMEL

 3.5

 5

JAMESON IRISH WHISKEY

 4.5

 7

JÄGERMEISTER

 3.5

 5

LINIE AQUAVIT

 4.5

 7

PARTISAN VODKA

 4.5

 7

SAMBUCA

 4.5

 7

STORK ROSÉ-RYE

 4.5

 7

TULLAMORE DEW IRISH WHISKEY

 4.5

 7

Weitere ausgesuchte Spirituosen nach Angebot.

Täglich bieten wir ein reichhaltiges Frühstücksbüfett an – Für Hotelgäste und andere Landratten.

Ob frisch gezapftes oder
eine Buddel alkoholfreies —
für Abkühlung ist gesorgt!

Fingerfood und andere Leckereien
in Selbstbedienung
warten auf Sie!

Entspannte Hafenatmosphäre
mit Blick auf die Spree und jeder Menge Ruhe!